Uit TheaterEncyclopedie
Ga naar: navigatie, zoeken



Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:





        Rolverdeling en uitvoerenden

        NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

        Op dit moment is er hier geen rolverdeling ingevoerd. Bewerk deze pagina om een rolverdeling toe te voegen.


            Informatie

            Going Dutch is een theatertvoorstelling van International Playhouse. Dit is een gezelschap dat is opgericht door het van oorsprong Amerikaanse echtpaar Jack en Jill Lardis. Zij waren in 1908 vier maanden getrouwd toen ze besloten om hun geluk te beproeven in Europa. Jack werkte hiervoor bij reclamebureaus en Jill in de journalistiek. Met vierduizend dollar op zak reisden ze naar de Wereldtentoonstelling in Brussel. Nadat het stel een tijd door Europa had getrokken, kwam het naar Amsterdam.

            International Playhouse

            Eenmaal in Amsterdam aangekomen startten zij een onderzoek naar de toeristische populatie van Amsterdam. Dit deden zij door bij verschillende reisorganisaties langs te gaan, zoals de VVV. Ze ontdekten dat er in Amsterdam erg veel toeristen van Engelse en Amerikaanse komaf waren. Jill Lardis kwam vervolgens op het idee om, met haar theaterachtergrond opgedaan aan de universiteit van Michigan, een theatergezelschap op te richten. Om dit idee te verwezenlijken benaderde Jill meerdere bedrijven en welgestelde burgers met het verzoek haar het benodigde startkapitaal te sponsoren. Hoteldirecteur L. Van Sterkenburgh was dusdanig geïmponeerd door het concept dat hij besloot om Lardis een startbedrag van 5000 gulden te geven, waarmee Jack en Jill Lardis theatergezelschap International Playhouse oprichtten.

            Engelse-Nederlandse samenwerking

            De theatervoorstellingen van International Playhouse werden in het Engels opgevoerd en waren dus toegankelijk voor Engelstalige toeristen en inwoners van Amsterdam. Omdat er onder Nederlandse acteurs maar weinig animo voor was, besloot Jill Lardis om Engelse acteurs en schrijvers te benaderen. Via vrienden in Engeland legde zij contact met Players Theatre in Londen. De acteurs die bij deze toneelorganisatie waren aangesloten waren wel enthousiast. De repetities werden in Londen gehouden waar de acteurs zich voorbereidden op de voorstelling in Amsterdam.

            Een succesvolle voorstelling

            Going Dutch werd een groot succes bij zowel Amsterdamse toeristen en de Engelstalige inwoners van Amsterdam als de Nederlandstalige Amsterdammers. Het was een revue met afwisselend zang en cabaretnummers. De uit het Nederlands vertaalde cabaretnummers bleken een groot succes te zijn. In 1960 kwam er wegens dit succes een tweede voorstelling: Going Madly Dutch. In 1969 ging Backin’ Holland in première.

            Going Dutch was met meer dan honderd opvoeringen heel succesvol en bleef ook buiten onze landsgrenzen niet onopgemerkt. Zo verscheen er in The New York Times bijvoorbeeld een lovende recensie.

            Team

            Jill Lardis

            Jack Lardis

            Bronnen