Uit TheaterEncyclopedie
Ga naar: navigatie, zoeken



Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:

  • Vertaling: Adriana Santos Muñoz


  • Regie: Ramzi Choukair
  • Dramaturgie: Wael Kadour
  • Productie: Estelle Renavant


  • Licht: Franck Besson
  • Audiovisueel ontwerp: Maude Grübel


Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

Op dit moment is er hier geen rolverdeling ingevoerd. Bewerk deze pagina om een rolverdeling toe te voegen.


      Informatie

      X-adra vertaald door Adriana Santos Muñoz

      Team

      Producent: Ramzi Choukair
      Regie: Ramzi Choukair
      Dramaturgie: Wael Kadour
      Productie: Estelle Renavant
      Lichtontwerp: Franck Besson

      Rolverdeling

      Ayat Ahmad
      Hend Alkahwaji
      Ali Hamidi
      Mariam Hayed
      Rowaida Kanaan
      Kenda Zaour
      Lubana al Quntar

      Bronnen