Universal Irritant - Ein Englischer Titel want das spricht der Jungeren an - HETPALEIS - 2000-09-09

Titel	Universal Irritant - Ein Englischer Titel want das spricht der Jungeren an
Producent	HETPALEIS
Discipline	Toneel
Onderwerp	België, Repertoiretoneel
Premièredatum	9 september 2000
Seizoen	2000/2001
Locatie	Rotterdamse Schouwburg, Rotterdam
Opmerkingen	naar 'Yvonne, prinses van Bourgondië' van Witold Gombrowicz
Productierecord	Catalogus Theatercollectie

Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:

• Bewerking: De Kakkewieten
• Vertaling: De Kakkewieten
• Muziek: De Kakkewieten

• Productie: Raf Peeters

• Decor: Stef Stessel
• Kostuums: Veerle van den Wouwer
• Licht: Stef Stessel

Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

Esmé Bos (Yvonne)
Pieter Embrechts (Koning Ignatius)
Tine Embrechts (Koningin Margaretha)
Dimitri Leue (Prins Filip)
Warre Borgmans (Kamerheer)
Natali Broods (Isabelle, hofdame)
Koen de Graeve (Griffins, vriend van de prins)
Tom Hautekiet (Cyprianus)
Adriaan van den Hoof (Stanny Slapstick)

Muzikale uitvoering: De Kakkewieten, Carlo Mertens, Jonas van den Bossche, Bart Voet en Benjamin Bontrenz

Vastlegging

• Fotografie: Daniël Geeraerts

Bronnen

• Productiedatabase