Napoleon bemoeit zich d'r mee - N.V. Vereenigd Rotterdamsch-Hofstad Tooneel - 1930-09-20

Titel	Napoleon bemoeit zich d'r mee
Producent	N.V. Vereenigd Rotterdamsch-Hofstad Tooneel
Discipline	Toneel
Premièredatum	20 september 1930
Seizoen	1930/1931
Locatie	Koninklijke Schouwburg, 's-Gravenhage
Productierecord	Catalogus Theatercollectie

Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:

• Auteur: Walter Hasenclever
• Vertaling: Jan van Ees

• Regie: Eduard Veterman

• Decor: Eduard Veterman

Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

Napoleon: Louis Gimberg
Landru: Louis van Gasteren
Josephine Delmar: Fie Carelsen
Morris, Amerikaansch Gezant: Dick van Veen
De President: Daan van Ollefen jr.
Alfa / Professor: Ferd Sterneberg
Betha / 2e Regisseur: Jan van der Linden
Gamma: Pierre Balledux
Delta: Gerhard Alexander
Epsilon / Hyppolyte / Cabinet-Chef: Alex Faassen (1894-1981)
Zeta: Piet Rienks
Lola: Carla de Raet
Birgitta: Annie Brugman
Regisseur: Jan van Ees
Operateur / 1ste Bediende: Anton van Zuylen jr.
Kamermeisje: Hélène Berthé
2de Bediende: Johan Steenbergen jr.

Bronnen

• Productiedatabase