Uit TheaterEncyclopedie
Ga naar: navigatie, zoeken



Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:

  • Auteur: M. Günther
  • Auteur: Leopold Gunther
  • Vertaling: J.H. Rössing




    Rolverdeling en uitvoerenden

    NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

    Maria Johanna Kleine-Gartman (Adelheid von Bruhn)
    Sophie de Vries sr. (Bertha von Sengbaum)
    Christine Stoetz (Clotilde von Schneck)
    Josephine de Groot (Erna)
    Sophie van Biene (Anna von Kolbow)
    Henriëtte Picéni (Hilgegard von Herrenburg)
    Christine Poolman (Mathilde von Wöhl)
    Marie Lorjé (Paula von Elzbein)
    Sophie Bos (Sophie von Delhausen)
    Jans Gartman (Clara von Dürfeld)
    Griet Hiezelaar (Hortense von Diszbach)
    Adèle Godoy (Marie Löwe)
    Anna Sablairolles (Meta)
    Wilhelmina Schwab-Welman (Ulrike)
    Pierre August Morin (Baron van Rehfeld)
    Jacques de Boer (Professor Alberdingh)
    Ernst Tourniaire (Dr. Cuno Hartingh)
    Arnold Ising jr. (Helmholz)
    Herman Schwab (Fritz)


        Bronnen