Uit TheaterEncyclopedie
Ga naar: navigatie, zoeken


Dylan Swansea.jpg


Standbeeld van Dylan Thomas, Maritime quarter, Swansea

Volledige naamDylan Marlais Thomas
Geboortedatum27 oktober 1914
Geboorteplaats Swansea
Overlijdensdatum9 november 1953
Overlijdensplaats New York City
BeroepZanger, Dichter
DisciplineMuziektheater
Externe databases:
IMDb
IBDb
VIAF

Dylan Thomas wordt geboren in 1914 in Swansea in Wales. Zijn vader, D.J. Thomas, is leraar Engels aan de Swansea Grammar School en kiest ervoor zijn zoon op te voeden in het Engels in plaats van in het Welsh, de taal van zijn moeder. Hij draagt ook zijn liefde voor literatuur over op zijn zoon.

Dylan Thomas gaat op zijn elfde naar de middelbare school, waar zijn passie voor poëzie en literatuur zich duidelijk manifesteert. Na enkele maanden publiceert de schoolkrant zijn eerste gedicht The Song of the Mischievous Dog. Op zijn twaalfde publiceert The Western Mail het gedicht His Requiem van Thomas. Later blijkt dit gedicht gewoon plagiaat te zijn.

Standbeeld van Dylan Thomas, Swansea

Na zijn schooltijd (in 1931) gaat hij voor The South Wales Daily Post werken, een plaatselijke krant. Daar is hij achtereenvolgens corrector, reporter en freelance medewerker. Intussen sluit hij ook vriendschap met de dichter Vernon Watkins, met wie hij de rest van zijn leven een literaire relatie zal blijven behouden. Thomas toont zich in die tijd ook een non-conformist: hij drinkt veel te veel, houdt zich niet aan afspraken, kleedt zich als een bohemien... Stuk voor stuk zaken die volgens hem beantwoorden aan het beeld van een dichter. Dylan Thomas schrijft verder en af en toe worden ook gedichten van hem gepubliceerd. Eind 1933 en begin 1934 schrijft hij zo'n 30 gedichten waarvan er 13 zijn eerste bundel halen.

Debuut

In 1934 verschijnt die eerste dichtbundel, 18 Poems, die in literaire kringen op veel bijval kan rekenen. Intussen huurt hij een kamer in Londen, waar hij zijn losse levenswandel verder zet en zich ontpopt tot een zwaar drinker. Zijn tweede bundel, 25 Poems, die ook een pak gedichten bevat uit de productieve periode 1933-1934, verschijnt in 1936, terwijl Thomas in armoede in London en Wales leeft. De terugkerende thema's in zijn poëzie zijn leven, dood, nostalgie en het verlies van onschuld.

In 1936 leert hij de Ierse danseres Caitlin Macnamara kennen in een pub in Engeland. Macnamara en Thomas huwen het jaar nadien en huren een huis in Laugharne in Wales. Hoewel het huwelijk standhoudt, is het van bij het begin een stormachtig huwelijk: geldproblemen, drankproblemen (ook Caitlin Macnamara is een zware drinker) en ruzies. Samen krijgen ze twee zoons en een dochter.

Thomas legt zich vanaf dan ook toe op proza. The Map of Love (1939) bevat, naast 16 gedichten, ook 7 verhalen. Een jaar later publiceert hij de verhalenbundel Portrait of the Artist as a Young Dog (in het Nederlands vertaald door Hugo Claus), een autobiografisch werk.

Tijdens de oorlog schrijft hij, in opdracht van het Ministerie van Propaganda, filmscripts die als bedoeling hebben de soldaten te vermaken. Dylan Thomas schrijft een aantal scripts, die door geldgebrek echter nooit gerealiseerd zullen worden. Na de oorlog krijgt Thomas een wekelijkse rubriek op de radio, waar hij gedichten voorleest en bespreekt. Zijn betoverende stem kluistert wekelijks massa's mensen aan de radio.

Doorbraak

Naam van fictief dorp in 'Under Milk Wood', hier als naam voor een boot in Fishguard

De grote doorbraak naar internationale roem komt er met de bundel Death and Entrances (1946). Intussen is het gezin van Dylan Thomas verhuisd naar het bekende Boat House in Laugharne. Onder andere omdat de geldnood blijft aanhouden, trekt Dylan Thomas in 1950 naar Amerika om er voorleessessies te geven. Zijn volledige honorarium gaat echter op aan drank...

Samen met zijn vrouw Caitlin vertrekt hij in 1952 voor de tweede maal naar Amerika, waar hij dit keer bomvolle zalen trekt met zijn voorleessessies. Het succes is enorm. Na deze tournee, bezoekt hij de VS nog enkele keren, maar komt nauwelijks nog aan schrijven toe. In 1952 verschijnt de bundel Collected Poems, met het bekende Do not go gentle into that good night, een gedicht over de dood van zijn vader. In hetzelfde jaar werkt hij ook zijn hoorspel Under Milk Wood af (eveneens vertaald door Hugo Claus).

In april 1953 vertrekt Dylan Thomas opnieuw naar de VS voor de Amerikaanse première van Under Milk Wood. Opnieuw vallen hem enorme successen ten deel. Hij ontmoet er ook de componist Igor Stravinsky, die hem vraagt het libretto voor een opera te schrijven (waar hij nooit aan toe komt). De reis put hem uit, maar in oktober van dat jaar vertrekt hij opnieuw en logeert in het Chelsea Hotel in New York. Op 5 november 1953 gaat hij op stap en keert meer dood dan levend terug in het hotel. Algemeen wordt aangenomen dat de combinatie van drank ("I've had 18 straight whiskies. I think that's the record", had hij die avond nog gezegd) en zijn suikerziekte hem fataal werd. Dylan Thomas raakt in coma en sterft op 9 november. Hij wordt begraven in Laugharne.

Invloed

Na zijn dood is de belangstelling voor het werk van Dylan Thomas vanaf de jaren zestig alleen maar toegenomen. John Lennon wilde absoluut een afbeelding van de dichter op de hoes van Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band van The Beatles, omdat de dichter een grote invloed had op zijn eigen teksten. De naam 'Dylan' is van invloed geweest op de keuze van zijn nieuwe naam door zanger Bob Dylan, die als Robert Zimmerman is geboren.

Het grote succes van Dylan Thomas na zijn dood heeft met een aantal zaken te maken. Vooreerst is er uiteraard de kwaliteit van zijn werk, waarin de klankkleur van de woorden en het ritme van de zinnen in belangrijke mate de gedichten bepalen. Daarnaast is er ook de mythevorming: Dylan Thomas wordt vaak ingedeeld bij de artiesten die ten onder gingen aan hun eigen succes (James Dean, Arthur Rimbaud, Kurt Cobain). Ook de voorleessessies en radio-optredens (en de opnames hiervan) droegen mede dankzij zijn sonore, bezwerende stem bij tot de populariteit van zijn werk.


Dylan Thomas heeft bijgedragen aan 28 productie(s).

Dylan Thomas heeft gewerkt in de volgende functies:


Het gehele overzicht van voorstellingen waaraan Dylan Thomas heeft meegewerkt, voor zover geregistreerd in de Theaterencyclopedie:

NB: Bij de carrièreoverzichten zijn de voorstellingen gekoppeld aan de premièredatum. Het kan echter voorkomen dat personen niet aan de première meewerkten, maar pas later bij de voorstelling betrokken raakten.

Curriculum Vitae Theatrum
Productie Functie Producent Seizoen Premièredatum In regie van
Onder het Melkwoud Auteur (schrijver libretto, scenario) De Nederlandse Comedie 1957/1958 16 november 1957 Han Bentz van den Berg
Onder het Melkwoud Auteur (schrijver libretto, scenario) Holland Festival 1960/1961 4 juli 1960
Onder het Melkwoud Auteur (schrijver libretto, scenario) Toneelgroep Theater 1970/1971 6 maart 1971 Adrian Brine
Onder het Melkwoud Auteur (schrijver libretto, scenario) Toneelgroep De Appel 1974/1975 13 februari 1975
Onder het melkwoud Auteur (schrijver libretto, scenario) Stichting Dram 1984/1985 15 september 1984 Çanci Geraedts
Avonturen aan den lijve Auteur (schrijver libretto, scenario) Theatergroep De Gebroeders Flint 1984/1985 6 november 1984
Onder het melkwoud Auteur (schrijver libretto, scenario) Orkater 1986/1987 20 maart 1987
Bob's Dylan Auteur (schrijver libretto, scenario) Bob Kingdom 1988/1989 9 november 1988 Bob Kingdom
Onder het melkwoud Auteur (schrijver libretto, scenario) De Moor Theaterprodukties 1988/1989 15 november 1988 Hans van Hechten
Terugreis Auteur (schrijver libretto, scenario) De Moor Theaterprodukties 1988/1989 2 december 1988 Kees Jan Hundling
Gesprek over kerstmis Auteur (schrijver libretto, scenario) De Moor Theaterprodukties 1988/1989 20 december 1988 Eric van den Bergh
Onder het melkwoud Auteur (schrijver libretto, scenario) Toneelgroep De Appel 1988/1989 12 april 1989
Lost Women in Antarctica Auteur (schrijver libretto, scenario) Mimegroep Oceaan 1989/1990 30 november 1989 Hanka van der Flier
Onder het melkwoud Auteur (schrijver libretto, scenario) Rotterdams centrum voor theater 1989/1990 26 april 1990
Ruwbouw Auteur (schrijver libretto, scenario) Theater Na Water 1996/1997 23 mei 1997 Herman Bodt
Onder het melkwoud Auteur (schrijver libretto, scenario) Ro Theater 1996/1997 30 mei 1997 Guy Cassiers
Onder het melkwoud Auteur (schrijver libretto, scenario) Theater Zuidpool 1998/1999 7 oktober 1998 Koen de Sutter
FeAST Auteur (schrijver libretto, scenario) Dansateliers 1998/1999 1 mei 1999
Onder het melkwoud Auteur (schrijver libretto, scenario) De Plaats 2002/2003 24 mei 2003 Albert Hoex
Onder het melkwoud Auteur (schrijver libretto, scenario) De Acteerstudio 2004/2005 25 februari 2005 Donald van der Maaten, Jo Röhrig
Under Milkwood Auteur (schrijver libretto, scenario) Theatre Tours International Company 2005/2006 15 maart 2006 Tony Boncza
Onder het melkwoud Auteur (schrijver libretto, scenario) Theaterproductiehuis Zeeland 2009/2010 26 augustus 2009 Koen de Sutter
Onder melkwoud Auteur (schrijver libretto, scenario) Bonheur Theaterbedrijf Rotterdam 2009/2010 29 januari 2010 Peter Sonneveld
Onder het melkwoud Auteur (schrijver libretto, scenario) Stella Den Haag 2010/2011 10 augustus 2010 Hans van den Boom
Onder het melkwoud Auteur (schrijver libretto, scenario) Afslag Eindhoven 2016/2017 9 juni 2017 Yvonne van Beukering
Onder het melkwoud Auteur (schrijver libretto, scenario) Branoul Producties 2018/2019 1 maart 2019
Da capo Auteur (schrijver libretto, scenario) Donne Dubbiose 2022/2023 12 februari 2023
Onder het melkwoud Auteur (schrijver libretto, scenario) De Noorderlingen 2022/2023 7 april 2023 Lies van de Wiel
Dylan Thomas Titel De Haagsche Comedie 1965/1966 6 november 1965 Paul Steenbergen
Dylan Thomas Titel Circuit du Theatre 1985/1986 6 maart 1986 Ragnhild van den Reek


Werken

Een beknopte bibliografie van Dylan Thomas.

Gedichten

  • Eighteen Poems (1934)
  • Twenty-five Poems (1936)
  • The Map of Love (1939)
  • The World I Breathe (1939 - VS)
  • New Poems (1943 - VS)
  • Deaths and Entrances (1946)
  • In Country Sleep (1952)
  • Collected Poems 1934-1952 (1952)
  • Collected Poems 1934-1953 (1953)

Korte verhalen

  • Portrait of the Artist as a Young Dog (1940)
  • A Prospect of the Sea (1955)
  • Adventures in the Skin Trade (1955)

Radiospelen

  • Quite one Early Morning (1944)
  • Holiday Memory (1946)
  • Return Journey (1947)
  • A Child's Christmas in Wales (1950)
  • A Story (1953 - geschreven voor BBC televisie)
  • Under Milk Wood (1953)

Andere

  • The Doctor and The Devils (1953 - filmscript)

Externe Links

Bronnen