De koopman van Venetië - Het Schouwtooneel - 1931-03-05

Titel	De koopman van Venetië
Producent	Het Schouwtooneel
Discipline	toneel
Premièredatum	5 maart 1931
Seizoen	1930/1931
Locatie	Stadsschouwburg, Amsterdam (1894)
Productierecord	Catalogus Theatercollectie

Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:

Auteur: William Shakespeare
Vertaling: L.A.J. Burgersdijk

Regie: Jan Musch

Decor: Jacques Snoek
Kostuums: Jacques Snoek

Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

Ko van Dijk sr., Yard van Staalduynen: De Doge van Venetië
Lau Ezerman: De Prins van Marocco, dingende naar de hand van Portia
Ubbo Groenier: De Prins van Arragon, idem
Folkert Kramer: Antonio, een Koopman
Willem de Vries : Bassanio, zijn vriend
Emile van Stuwe: Solanio, vriend van Antonio en Bassanio
Henk Schaer: Salario, idem
Carel Rijken: Gratiano, idem
Jacques Snoek: Lorenzo, minnaar van Jessica
Jan Musch: Shylock, een rijke Jood
Hein Harms: Tubal, Shylock's vriend
Sam de Vries: Lancelot Gobbo, Shylock's knecht
Daan van Ollefen sr.: De oude Gobbo, Vader van Lancelot
Henny Kemler: Leonardo, bediende van Bassanio
Valk van Spiegel: Balthasar, bediende van Portia
Maurits van Praag: Stefano. idem
Marie Holtrop: Portia, een rijke erfgename
Dogi Rugani: Nerissa, haar kamerjuffer
Rolien Numan: Jessuica, dochter van Shylock
Enny Meunier, Bediende van Portia
Sam Parser: Bediende van Antonio
De figuratie estaat uit Senatoren van Venetië, Beambten van eht Gerechtshof, Bedienden en ander gevolg.