't Meisje uit de bergen (The maid of the mountains) - Nederlandsch Operette Gezelschap - 1918-09-01

Titel	't Meisje uit de bergen (The maid of the mountains)
Producent	Nederlandsch Operette Gezelschap
Discipline	Muziektheater
Onderwerp	Operette
Premièredatum	1 september 1918
Locatie	Princesse Schouwburg, 's-Gravenhage
Productierecord	Catalogus Theatercollectie

't Meisje uit de bergen = The Maid of the Mountains is oorspronkelijk een muzikaal toneelstuk. Het is een "Edwardiaanse" muzikale komedie in drie bedrijven van Harold Fraser-Simson, met extra muziek van James W. Tate op een Engels libretto van Harry Graham en teksten van Frank Clifford Harris en Valentine op basis van een verhaal van Frederick Lonsdale. Na een eerste try-out in het Prince's Theatre in Manchester op 23 december 1916 werd de show herschreven.

Wereldpremière: 10 februari 1917, Daly's Theatre, Londen.

Zie verder de door Google uit het Engels naar het Nederland vertaalde Wikipedia.

Context

De try-out voorstelling vond op 31 augustus 1918 plaats bij het Koninklijk Zoölogisch Botanisch Genootschap (Dierentuin) te 's-Gravenhage als weldadigheidsvoorstelling ten bate van de Belgische Oorlogsweezen (Home des petits orphelins à Scheveningen), aangeboden door de directie van het Nederlandsch Operette Gezelschap, de Heren L. Straal en Eugène Beeckman.
De officiële première op 1 september 1918 vond vervolgens plaats in de Princesse Schouwburg, 's-Gravenhage.

Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:

• Auteur: Frederick Lonsdale
• Vertaling: Grada Croiset
• Muziek: Harold Fraser Simson

• Regie: Chris de la Mar
• Muzikale leiding: Eugène Beeckman

Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

Balthasar, rooverhoofdman: Jacques van Bijlevelt
Generaal Malona, Gouverneur van Santo: Chris de la Mar
Beppo, een roover: Willy Keyser
Carlo, idem: Frans Bogaert
Andrea, idem: M. Landré
Petro, idem: Willemsen
Luitenant Rugini, Officier der bewaking te Santo: C. Hijman
Crompel, Adjudant van Generaal Malona: Ies Monnikendam
Tonio, een roover, echtgenoot van Vittoria: Alex de Meester
Een Korporaal in bewakingsdienst van het Duivelseiland: L. Gerritsen
Teresa, 't meisje uit de bergen: Bertha Sterckmans
Angela; dochter van Generaal Malona: Fien de la Mar
Vittoria, Tonio's vrouw, verloofde van Generaal Malona: Corrie Pinksen

Bronnen

• Productiedatabase