Uit TheaterEncyclopedie
Ga naar: navigatie, zoeken


Voorbeeld initialen Jan van Krimpen.jpg


Initialen van Jan van Krimpen op de eerste tekstpagina van In Memoriam van J.W.F. Werumeus Buning

NaamJ.W.F. Werumeus Buning
Volledige naamJohan Willem Frederik Werumeus Buning
Geboortedatum4 mei 1891
Geboorteplaats Velp
Overlijdensdatum16 november 1958
Overlijdensplaats Amsterdam
BeroepDichter, Criticus
Externe databases:
DBNL
IMDb
VIAF

Werumeus Buning studeerde voor notaris, maar brak die opleiding af om kunstredacteur te worden van De Telegraaf. Aangemoedigd door zijn vriend Adriaan Roland Holst ging hij gedichten schrijven. In 1921 verscheen zijn eerste dichtbundel In memoriam, over de dood van zijn geliefde. Daarop volgde Hemel en Aarde (1927) waarin Werumeus Buning de stijlvorm van de ballade uitprobeerde. In die vorm dichtte hij zijn grootste succes: Mária Lécina (1932), dat tijdens de Tweede Wereldoorlog door Kees Stip werd geparodieerd als Dieuwertje Diekema, gevolgd door Drie balladen (1935), waarvan de Ballade van den boer de bekendste is ("Maar de boer, hij ploegde voort...").

In de oorlog trad Werumeus Buning toe tot de Kultuurkamer, wat hem na de oorlog een publicatieverbod van één jaar opleverde. Hij werd daardoor minder populair. Na de bevrijding was hij behalve dichter ook redacteur van Elseviers Weekblad en vertaler van onder anderen Shakespeare, Cervantes en Herman Melville.

Op 9 november 1941 vervaardigde J.W.F. Werumeus Buning een rijmprent ("Aan Hollandsch Water") ter gelegenheid van de tentoonstelling "Nederland in Broek en Band" georganiseerd door de A.N.W.B. in zijn hoofdgebouw aan de Parkstraat 18-20 te 's-Gravenhage van 20 november 1941 tot 10 januari 1942. De tekening is van de hand van Fiep Westendorp.

De typografie werd verzorgd door A.A.M. Stols en uitgevoerd door de N.V. Drukkerij Trio te 's-Gravenhage. Van deze rijmprent werden 3000 exemplaren gedrukt op papier Lido en honderd genummerde exemplaren op oud-Hollands papier van Pannekoek & Co, door de dichter getekend.


J.W.F. Werumeus Buning heeft bijgedragen aan 32 productie(s).

J.W.F. Werumeus Buning heeft gewerkt in de volgende functies:


Het gehele overzicht van voorstellingen waaraan J.W.F. Werumeus Buning heeft meegewerkt, voor zover geregistreerd in de Theaterencyclopedie:

NB: Bij de carrièreoverzichten zijn de voorstellingen gekoppeld aan de premièredatum. Het kan echter voorkomen dat personen niet aan de première meewerkten, maar pas later bij de voorstelling betrokken raakten.

Curriculum Vitae Theatrum
Productie Functie Producent Seizoen Premièredatum In regie van
Woelle woelle! Wau wau! of de zwarte hand Bewerking Nederlandsch Jeugdtooneel o.l.v. Molly Keizer - Prins 1934/1935 3 oktober 1934 Geza Weisz
Czaar Peter Bewerking Stichting De Nederlandse Opera 1950/1951 30 november 1950 Paul Pella
De lach der goden Vertaling Comoedia 1922/1923 2 februari 1923 Bets Ranucci-Beckmann
Het bal Vertaling Charlotte Köhler 1933/1934 29 november 1933
L'Arlesienne Vertaling N.V. Het Nederlandsch Tooneel 1939/1940 1 maart 1941 Cor van der Lugt Melsert (1882-1969)
Het spel der vergissingen Vertaling Centraal Tooneel 1940/1941 20 maart 1941 Cees Laseur
L'Arlesienne Vertaling Gemeentelijk Theaterbedrijf Amsterdam - Afdeeling Tooneel 1940/1941 7 december 1941 Cor van der Lugt Melsert (1882-1969)
Een midzomernachtdroom Vertaling Stichting Amsterdamsch-Rotterdamsch Tooneelgezelschap 1945/1946 9 november 1945 Louis Saalborn
Het spel der vergissingen Vertaling De Haagsche Comedie 1947/1948 1 januari 1948 Cees Laseur
Bloedbruiloft Vertaling De Haagsche Comedie 1951/1952 9 februari 1952 Paul Steenbergen
Ondine Vertaling De Haagsche Comedie 1951/1952 12 juni 1952 Cees Laseur
Yerma Vertaling De Haagsche Comedie 1952/1953 15 november 1952 Cees Laseur
De leeuwerik Vertaling De Haagsche Comedie 1953/1954 13 februari 1954 Cees Laseur
Een midzomernachtdroom Vertaling De Haagsche Comedie 1954/1955 9 oktober 1954 Cees Laseur
Er komt geen oorlog met Troje Vertaling De Haagsche Comedie 1954/1955 15 juni 1955 Karl Guttmann
Mariana Pineda Vertaling De Nederlandse Comedie 1955/1956 8 oktober 1955 Peter Scharoff
Het spel der vergissingen Vertaling Stichting Rotterdams Toneel 1959/1960 1 januari 1960 Ton Lutz
Het spel der vergissingen Vertaling Toneelgroep Arena 1959/1960 2 maart 1960 Erik Vos
Ondine Vertaling Toneel- en Televisiegezelschap Ensemble 1966/1967 9 maart 1967 Jan Retèl
Spel der vergissingen Vertaling De Haagsche Comedie 1971/1972 2 mei 1972 Guido de Moor
De oude man en de zee Vertaling Johannes Kemkens Literair Theater 2000/2001 14 oktober 2000 Huub Hansen
Een nieuwe blokkendoos Auteur (schrijver libretto, scenario) Ad-Hoc Ensemble 1935/1936 1 januari 1936
Het onvergankelijke (Nederlandsche gedichten) Auteur (schrijver libretto, scenario) Charlotte Köhler 1939/1940 18 september 1940
Orpheus en Eurydice Auteur (schrijver libretto, scenario) Dansgroep Yvonne Georgi 1939/1940 17 april 1941
Mottige Janus Auteur (schrijver libretto, scenario) Gezelschap van Bijlevelt en Van Aerschot 1940/1941 26 juli 1941 Jacques van Bijlevelt
Orpheus en Eurydice Auteur (schrijver libretto, scenario) Dansgroep Yvonne Georgi 1940/1941 5 oktober 1941
Kleinkunst Ochtend Auteur (schrijver libretto, scenario) Algemene Nederlandse Geheel-Onthoudersbond 1943/1944 23 april 1944
Maria Lécina Auteur (schrijver libretto, scenario) Stichting Rotterdams Toneel 3 september 1951
Maria Lécina Auteur (schrijver libretto, scenario) Stichting Rotterdams Toneel 1951/1952 3 september 1951
Paard met vleugels Auteur (schrijver libretto, scenario) Splien 1976/1977 11 november 1976 Cor Stedelinck
Jacob de Bijter, de kameel van Koning Balthazar Auteur (schrijver libretto, scenario) Ingeborg Uijt den Bogaard 1977/1978 19 december 1977 Jaap Hoogstra
Uur U Auteur (schrijver libretto, scenario) Theater van de Verloren Tijd 2003/2004 25 april 2004 Sjon Brands

Prijzen

Externe links

Bronnen